-
動態
煙花三月我又去了蘇州啦。滿街全是粉色和白色的櫻花。煙雨江南，分外的迷人又浪漫。中午去了萬國春中菜館。這是300年曆史的老宅子鬆茂居。它是晚清重臣潘祖蔭夫人汪氏的舊宅，建於清代乾隆年間。我迷上了鬆鼠桂魚、桂花糖藕和青團。真的是一級美味，真正的蘇幫菜。這個3月，我們團隊挑燈夜戰收齊了所有德國著名關鍵學術領袖為中國19位優秀的青年醫生申請2024年國家留學基金委員會CSC獎學金的全部材料。這兩天慕尼黑大學附屬醫院Stief院長還親自打了兩次電話特別過問一位上海特別優秀的青年醫生研究計劃的進展情況。昨天淩晨1:00還hai有you德de國guo非fei常chang著zhu名ming的de專zhuan家jia在zai為wei我wo們men的de工gong作zuo加jia班ban。讓rang我wo們men感gan動dong到dao落luo淚lei。也ye許xu很hen多duo年nian以yi後hou，我wo才cai會hui漸jian漸jian明ming白bai，蘇su州zhou並bing不bu單dan純chun隻zhi是shi一yi座zuo城cheng市shi。蘇su州zhou才cai是shi我wo童tong年nian的de江jiang南nan。記ji得de有you次ci與yu他ta別別離li，下xia雨yu，他ta拿na了le一yi把ba墨mo綠lv色se的de傘san。默mo默mo伸shen過guo來lai為wei我wo遮zhe雨yu，陪pei我wo一yi起qi去qu公gong司si。我wo第di一yi次ci發fa覺jiao，有you人ren為wei我wo遮zhe風feng擋dang雨yu的de感gan覺jiao是shi何he等deng幸xing福fu。我wo告gao訴su他ta:"在我的國家，有個古老的傳說，當珍貴的人要離開，天就會下雨。"自從認識他那天起，他就明白：無wu論lun世shi人ren如ru何he看kan我wo，無wu論lun我wo受shou到dao何he種zhong挫cuo折zhe，在zai他ta眼yan裏li，在zai他ta心xin中zhong，我wo都dou是shi這zhe個ge世shi界jie上shang絕jue對dui獨du一yi無wu二er的de女nv人ren，他ta始shi終zhong會hui永yong遠yuan待dai我wo如ru珠zhu如ru寶bao。我wo珍zhen愛ai我wo的de工gong作zuo。
In this March filled with ethereal catkin and blooming flowers, I went to Suzhou again. There are pink and white cherry blossoms everywhere on the street. The misty rain of Jiangnan permeates charm and romance. At noon I went to Wanguochun Chinese Restaurant located in the Yihe Riverside with a history of 300 years. Yihe Riverside is the former residence of Madam Wang, the wife of the leading courtier in the late Qing Dynasty Pan Zuyin, and was founded during the Qianlong period of the Qing Dynasty. I was obsessed with its squirrel-shaped mandarin fish, sliced lotus root with sweet sauce, and sweet green rice ball. It really makes the first-class delicacy and the authentic Soochow cuisine. This March, our team has been working nights over nights to gather all the requisite materials for the CSC application that our German key academic leaders prepared for the 19 promising Chinese young doctors. These two days, the Deputy Medical Director of the University Hospital of Munich, Prof. Stief, personally made calls twice to check the progress of the research proposal of a promising doctor from Shanghai. And at 1:00 last morning, a renowned German expert was still working extra hours for our project. We were deeply moved by their kindness. It seems like it could take me many years to finally realize that Suzhou for me is not only a city. Suzhou is the cradle of my childhood harboring in Jiangnan. I still remember the time I was apart from him. It was a rainy day and he took a dark green umbrella. He reached out in silence to cover me from the rain and walked me to the company. That was the first time it hit me how fortunate it is to have someone sheltering me. I told him, “There is an ancient Chinese tale saying that the rain comes when the precious is about to leave.”From the day he met me, he knew that however other people think of me and whatever setback I encounter, in his eyes and his mind, I will always be the special and unique woman in the world. He will always treat me like a treasure. I cherish my job.
