
4月8日,正值春日生機盎然時節,東莞中醫院迎來了第二次創傷骨科客座教授項目的啟動。奧地利外科學會候任主席(2025年)、薩爾茨堡大學附屬醫院大骨科主任Freude教授再次訪問東莞中醫院創傷外科。在歡迎儀式上,東莞市中醫院院長鄧偉均院長、大骨科盧國樑主任、創傷科梁浩標主任、足踝科謝慶祥主任以及各創傷、骨科骨幹成員親切迎接Freude教授再次到東莞市中醫院創傷骨科交流指導。鄧偉均院長為教授介紹東莞市中醫院創傷骨科過去半年的新發展,並為Freude介紹東莞市中醫院即將在年底落成的骨科新大樓。借由東莞市中醫院創傷、骨科的一係列客座教授交流項目,不斷讓醫院的外科治療水平對接國際領先標準,加之醫院的百年傳承中醫骨傷內調外敷正骨等精華,未來東莞市中醫院將迎來獨樹一幟而又兼具現代醫學頂尖水平的創傷與骨科學科發展。歡迎儀式結束後,Freude教授與梁浩標主任團隊馬上投入到臨床工作交流中,時值創傷骨科收治56位住院病人,本周工作量巨大,也能預示著交流成果的豐碩。梁浩標主任重點與Freude教授分享一例多發骨盆骨折合並創傷性休克、膀胱破裂的病例。梁主任與Freude教授在討論中分享各自在麵對如此病例時選擇的入路和複位重建順序,並在患者的膀胱、泌尿道感染影響骨盆骨折治療的處理達成共識。中國老年創傷骨折病人隨著人口老齡化愈加常見,Freude教授以其十幾年來治療老年創傷骨折的經驗分享,與梁主任在一周中都討論了許多關於老年人創傷骨折的預防、診斷、治療、術後護理心得。隨後,Freude教授與梁主任及創傷骨科團隊前往病房,查看需要重點查體病人情況,並討論後續的手術治療方案。Freude教jiao授shou在zai與yu梁liang浩hao標biao主zhu任ren團tuan隊dui交jiao流liu時shi發fa現xian中zhong國guo人ren骨gu盆pen一yi處chu解jie剖pou結jie構gou與yu歐ou洲zhou,尤you其qi德de國guo人ren的de形xing狀zhuang與yu厚hou度du存cun在zai不bu同tong,提ti出chu與yu梁liang浩hao標biao主zhu任ren團tuan隊dui可ke在zai此ci方fang向xiang進jin行xing多duo中zhong心xin雙shuang盲mang對dui照zhao研yan究jiu,各ge在zai本ben中zhong心xin抽chou取qu一yi定ding樣yang本ben進jin行xing對dui比bi研yan究jiu,獲huo得de的de有you效xiao成cheng果guo可ke在zai國guo際ji期qi刊kan發fa表biao。這zhe不bu僅jin有you望wang為wei東dong莞guan市shi中zhong醫yi院yuan科ke研yan項xiang目mu的de發fa展zhan做zuo出chu貢gong獻xian,也ye為wei更geng好hao研yan究jiu不bu同tong人ren種zhong的de骨gu盆pen相xiang關guan部bu位wei結jie構gou骨gu折zhe複fu位wei治zhi療liao及ji後hou續xu假jia體ti的de研yan發fa帶dai來lai重zhong要yao的de參can考kao文wen獻xian。
On April 8, 2024, amid the vibrant spring season, Dongguan Hospital of TCM embraced the launch of the second Visiting Professor Project in Ortho Trauma Specialties. Prof. Freude, President-Elect (2025) of the Austrian Society of Surgery and Head of the Clinic for Orthopedics and Traumatology, University Hospital of Salzburg, once again visited the Department of Trauma and Orthopaedics in Dongguan Hospital of TCM. During the welcome ceremony, President DENG Weijun, Director LU Guoliang from the Ortho Trauma Wards, Director LIANG Haobiao from the Department of Traumatology, Director XIE Qingxiang from the Department of Foot and Ankle, as well as the backbone members of Trauma and orthopedic departments greeted Prof. Freude warmly for his second visit to the hospital and the department. President DENG Weijun briefed Prof. Freude on the development of the Department of Trauma and Orthopaedics of the hospital in the past five months and introduced the new building to be completed as an Ortho-Trauma Center by the end of 2024. Through a series of visiting professor exchange projects, the Departments of Trauma and Orthopaedics in the hospital can align with the international leading standards of surgical treatment, coupled with the hospital's centuries-old legacy of Chinese medicine and bone-setting essence and become both distinctive and top-level specialties with modern medical trauma and orthopedics development. At the end of the welcome ceremony, Prof. Freude and the team of Director LIANG Haobiao immediately engaged themselves in exchanges on clinical practice. The inpatient cases at the moment amounted to 56, indicating a huge workload for the week but also a fruitful outcome of this exchange. Director LIANG shared a polytrauma case involving pelvic fractures, traumatic shock, and bladder rupture with Prof Freude. Then they discussed how they would select the approach and the sequence of reduction and reconstruction for such cases during surgeries. They reached a consensus on the management of the patient's bladder and urinary tract infections, which in this case, already affected the treatment of the pelvic fracture. As the population ages in China, trauma and fractures in the geriatric population will become more and more common, Prof. Freude has profound clinical experience in treating trauma and fractures in the geriatric population,and during his one-week visit to the hospital, he exchanged his knowledge and experience on the topic with Director LIANG, sharing how to prevent, diagnose and treat trauma and fractures in the geriatric population and how to take care of the patients in the postoperative stage. Later on, Prof. Freude together with Director LIANG and his team went to the ward to have a check-up on the targeted patients, and discussed about the following surgical treatment. In between one difficult case discussion, Prof. Freude noticed that there is an anatomic structure difference in the pelvis between Chinese people and Europeans, especially Germans, which is different in shape and thickness. He proposed to conduct a multi-centre double-blind controlled study with Director LIANG's team in this spot. He detailed that each of them can collect a certain number of cases for comparative study in their own centre, and the effective results obtained could be published in international journals. If this works, the research result would not only expected to contribute to the development of the scientific research programs of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine Dongguan Hospital (Dongguan Hospital of Traditional Chinese Medicine) but may also provide important references for further studies of the treatment of pelvic fracture reduction in different ethnic groups and even the subsequent development of related implants.
