國際脊柱大師Rosenthal教授武漢中西醫結合骨科醫院完美日記

5月27日至6月1日，德國巴德洪堡高陶努斯醫院脊柱外科主任、德國脊柱學會（DWG）主席（2013年）Rosenthal教授到訪武漢中西醫結合骨科醫院（武漢體育學院附屬醫院）擔任國際客座教授

，並在醫院開展了一係列學術交流活動，包括門診、查房
、手術指導、手術實操、科室內部培訓、科室管理討論

、重點疑難病例討論、大師公開課等。

精彩回顧

5月27日至6月1日，國際脊柱大師Rosenthal教授到訪武漢中西醫結合骨科醫院（武漢體育學院附屬醫院）擔任客座教授一周。Rosenthal教jiao授shou出chu生sheng於yu阿e根gen廷ting並bing在zai阿e根gen廷ting完wan成cheng了le醫yi學xue學xue業ye，而er後hou前qian往wang德de國guo開kai啟qi他ta傳chuan奇qi的de醫yi學xue生sheng涯ya。他ta是shi世shi界jie胸xiong腔qiang鏡jing脊ji柱zhu手shou術shu第di一yi人ren

，他ta擁yong有you多duo項xiang內nei鏡jing器qi械xie專zhuan利li，他ta為wei多duo名ming國guo家jia元yuan首shou和he政zheng府fu高gao官guan做zuo過guo手shou術shu，他ta對dui脊ji柱zhu外wai科ke的de見jian解jie簡jian單dan但dan又you深shen刻ke
，他ta治zhi學xue嚴yan謹jin但dan又you風feng趣qu幽you默mo、他會說四門語言，他到過世界各國進行演講......此次到訪武漢中西醫結合骨科醫院（武漢體育學院附屬醫院）與中國同道再敘友誼，又是一次難得的思想交流和智慧碰撞的機會。訪問一周內，Rosenthal教授在院長李緒貴
、黨委書記王晶、黨委副書記、紀委書記朱耀清
、黨委委員、副院長謝維以及四個脊柱外科主任和科室成員的帶領下開展了一係列學術交流活動，包括專家門診、查房教學、疑難病例討論
、手術指導、中德脊柱微創培訓中心脊柱微創手術技術培訓班、中德微創脊柱手術全球直播、大師公開課、脊柱專科人才培養和科研經驗分享。交流期間，教授對該院的“醫護康一體化”理念表現濃厚的興趣
，並在一周的工作中深入體會了該院在骨科治療與康複結合這方麵的豐富臨床經驗；他還特別觀摩了該院特色療法“骶管注射療法”及入選洪山區非物質文化遺產代表性項目“精準針刀療法”，如ru果guo後hou續xu療liao效xiao能neng夠gou持chi久jiu的de話hua，他ta表biao示shi未wei來lai再zai次ci來lai到dao武wu漢han時shi，也ye希xi望wang能neng夠gou學xue習xi相xiang關guan療liao法fa並bing帶dai回hui歐ou洲zhou。同tong時shi，教jiao授shou的de到dao來lai也ye給gei醫yi院yuan注zhu入ru了le新xin活huo力li
，他ta分fen享xiang了le胸xiong椎zhui間jian盤pan突tu出chu的de診zhen斷duan與yu治zhi療liao、分享了前路手術/OLIF手術步驟與技巧、介紹了VITOM手術影像係統、分享了德國培養脊柱專科人才的經驗、以(yi)及(ji)他(ta)個(ge)人(ren)對(dui)脊(ji)柱(zhu)外(wai)科(ke)未(wei)來(lai)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)的(de)見(jian)解(jie)和(he)科(ke)學(xue)研(yan)究(jiu)的(de)經(jing)驗(yan)等(deng)等(deng)。此(ci)次(ci)全(quan)方(fang)位(wei)的(de)學(xue)術(shu)交(jiao)流(liu)效(xiao)果(guo)絕(jue)佳(jia)，中(zhong)德(de)雙(shuang)方(fang)在(zai)往(wang)來(lai)間(jian)不(bu)僅(jin)加(jia)深(shen)了(le)友(you)誼(yi)，更(geng)加(jia)深(shen)了(le)雙(shuang)方(fang)對(dui)脊(ji)柱(zhu)外(wai)科(ke)的(de)理(li)解(jie)，促(cu)進(jin)了(le)脊(ji)柱(zhu)外(wai)科(ke)的(de)建(jian)設(she)和(he)發(fa)展(zhan)，還(hai)豐(feng)富(fu)了(le)該(gai)院(yuan)的(de)學(xue)術(shu)交(jiao)流(liu)氛(fen)圍(wei)
，最(zui)終(zhong)讓(rang)患(huan)者(zhe)獲(huo)益(yi)。

歡迎儀式

5月27日上午
，黨委書記王晶、黨委副書記、紀委書記朱耀清、黨委委員
、副院長謝維及各骨科主任等人共同為Rosenthal教授舉辦了歡迎儀式，雙方就各自所在醫院進行詳細介紹。

黨委書記王晶
、脊柱外科一病區陳明主任分別從醫院曆史沿襲

、科室簡介、設施設備

、人才配置等方麵進行詳細介紹。Rosenthal教(jiao)授(shou)介(jie)紹(shao)了(le)德(de)國(guo)高(gao)陶(tao)努(nu)斯(si)醫(yi)院(yuan)的(de)骨(gu)科(ke)發(fa)展(zhan)現(xian)狀(zhuang)，並(bing)特(te)別(bie)感(gan)謝(xie)醫(yi)院(yuan)的(de)邀(yao)請(qing)
，希(xi)望(wang)未(wei)來(lai)一(yi)周(zhou)能(neng)夠(gou)與(yu)中(zhong)國(guo)同(tong)道(dao)分(fen)享(xiang)他(ta)的(de)經(jing)驗(yan)
，同(tong)時(shi)能(neng)深(shen)入(ru)了(le)解(jie)該(gai)院(yuan)醫(yi)護(hu)康(kang)一(yi)體(ti)化(hua)的(de)實(shi)踐(jian)經(jing)驗(yan)。

隨後，王晶書記為Rosenthal教授頒發國際客座教授聘書。

歡迎儀式結束後，Rosenthal教授分別前往脊柱微創科
、脊柱外科一病區
、脊柱外科二病區
、頸肩腰腿痛科病區參觀病房、了解各個脊柱科室團隊以及特色診療技術。

下午，在唐謹醫生以及手術室護士和麻醉科主任的帶領下
，Rosenthal教授參觀了醫院手術室
，對醫院現有手術設備
、器械有了詳盡的了解。雙方就中德手術室規模、醫生與護士人員安排
、以及避免病人俯臥位並發症等問題進行交流，度過了一個愉快的下午。

中英病例討論分享手術思路

5月28日上午，Rosenthal教授先後到脊柱微創科和頸肩腰腿痛科進行查房及疑難病例討論。兩個科室的醫生提早準備了中英病例PPT
，教授到達後，他們馬上進入工作狀態，介紹病人情況
、解讀影像學圖片、討論手術病例
，僅僅一個半小時就完成了6例中英病例討論。

其中，頸肩腰腿痛科特別與Rosenthal教授討論了一例以往退行性腰椎側彎病例，深入交流了矯正
、減壓和融合節段選擇等問題，分享了中德醫生不同的手術思路。

隨後，在脊柱微創科唐謹醫生的陪同下，Rosenthal教授來到醫院門診為病人看診，並在門診大樓觀摩了特色療法“骶管注射療法”。

結束門診後，頸肩腰腿痛科朱淩主任了解到Rosenthal教授在顯微鏡手術有幾十年豐富的經驗，邀請Rosenthal教授前往手術室，兩人在1小時左右就共同完成了一例顯微鏡下腰椎間盤減壓術，手術非常順利。

接著


，Rosenthal教授觀摩了一台由脊柱微創科趙宙主任主刀的腰椎內鏡減壓術
，兩人討論了中德醫生對於此類手術在內鏡器械、麻醉要求、減jian壓ya完wan成cheng後hou是shi否fou需xu要yao特te別bie處chu理li鈣gai化hua部bu分fen等deng方fang麵mian的de異yi同tong點dian。通tong過guo這zhe一yi天tian充chong實shi的de工gong作zuo，教jiao授shou對dui脊ji柱zhu微wei創chuang科ke和he頸jing肩jian腰yao腿tui痛tong科ke團tuan隊dui有you更geng加jia深shen入ru的de了le解jie。

學術交流分享診療經驗

5月29日
，Rosenthal教授先後到脊柱外科一病區和脊柱外科二病區進行病例討論
、查房帶教、門診會診、手術指導等工作。期間，Rosenthal教授與脊柱外科二病區魯齊林主任討論了一例腰椎病人的腰痛和腿痛
，重點介紹“機械性疼痛”（由脊柱不穩導致）與“神經根性疼痛”（神經受壓導致）兩個概念。

Rosenthaljiaoshoujieshao，zaideguo，tamenshikeyitongguobingrenbeitonghetuitongdechengdulaijuedingshoushufangan，ruguobingrenshituitongmingxianchaoguoyaotong，qieyaotongduibingrenshenghuozhiliangyingxiangbudadeqingkuangxia
，natamenduoshuhuixuanzedanchunjianyashoushuerbuzuorongheshoushu。

隨(sui)後(hou)
，脊(ji)柱(zhu)外(wai)科(ke)一(yi)病(bing)區(qu)陳(chen)明(ming)主(zhu)任(ren)也(ye)特(te)別(bie)準(zhun)備(bei)了(le)兩(liang)例(li)胸(xiong)椎(zhui)椎(zhui)管(guan)狹(xia)窄(zhai)病(bing)例(li)，與(yu)教(jiao)授(shou)結(jie)合(he)文(wen)獻(xian)深(shen)入(ru)討(tao)論(lun)胸(xiong)椎(zhui)手(shou)術(shu)技(ji)巧(qiao)，並(bing)在(zai)手(shou)術(shu)指(zhi)導(dao)環(huan)節(jie)向(xiang)教(jiao)授(shou)展(zhan)示(shi)了(le)一(yi)台(tai)側(ce)路(lu)內(nei)鏡(jing)治(zhi)療(liao)胸(xiong)椎(zhui)管(guan)狹(xia)窄(zhai)症(zheng)手(shou)術(shu)。

感受中西醫結合療法的魅力

在兩天門診時間內，脊柱外科二病區魯齊林主任

、頸肩腰腿痛科朱淩主任分別向Rosenthal教授展示了武漢中西醫結合骨科醫院特色療法“骶管注射療法”及醫院入選洪山區非物質文化遺產代表性項目“精準針刀療法”，讓Rosenthal教授感受到了中西醫結合療法的魅力。

Rosenthal教(jiao)授(shou)兩(liang)項(xiang)技(ji)術(shu)充(chong)滿(man)好(hao)奇(qi)，讚(zan)不(bu)絕(jue)口(kou)。他(ta)也(ye)希(xi)望(wang)進(jin)一(yi)步(bu)觀(guan)察(cha)兩(liang)位(wei)患(huan)者(zhe)的(de)後(hou)續(xu)治(zhi)療(liao)情(qing)況(kuang)，如(ru)果(guo)機(ji)會(hui)能(neng)夠(gou)再(zai)次(ci)來(lai)到(dao)武(wu)漢(han)中(zhong)西(xi)醫(yi)結(jie)合(he)骨(gu)科(ke)醫(yi)院(yuan)
，也(ye)希(xi)望(wang)能(neng)夠(gou)學(xue)習(xi)相(xiang)關(guan)療(liao)法(fa)並(bing)帶(dai)回(hui)歐(ou)洲(zhou)
，讓(rang)中(zhong)西(xi)醫(yi)碰(peng)撞(zhuang)出(chu)“神奇火花”。

中德攜手
、‘脊’往開來

5月30日上午， “中德攜手、‘脊’往開來
，首屆武漢中西醫結合骨科醫院中德脊柱微創培訓中心脊柱微創手術技術培訓班”順利舉行。

十堰市人民醫院曾小軍教授、武漢市中醫醫院謝添教授、湖北省中醫院陳華教授，武漢中西醫結合骨科醫院頸肩腰腿痛科朱淩主任、脊柱外科一病區吳從俊主任、陳明主任、脊柱外科二病區魯齊林主任、脊柱微創科趙宙主任、唐謹博士，齊聚分享臨床經驗，圍繞實際手術案例中所遇到的問題或總結的經驗出發

，與Rosenthal教授以及與會學員展開討論，探討國內外前沿脊柱外科手術技術
，用病例分析的方式，將手術中的疑點
、難點問題展開討論，打開脊柱外科治療與發展的新思路、改進手術技術
，為患者提供優質
、安全的醫療服務。與會學員紛紛表示受益匪淺。

Rosenthal教授在上午講課環節，以《胸椎間盤突出症的診斷與治療方法》為(wei)題(ti)做(zuo)專(zhuan)題(ti)演(yan)講(jiang)。教(jiao)授(shou)介(jie)紹(shao)了(le)胸(xiong)椎(zhui)間(jian)盤(pan)突(tu)出(chu)症(zheng)的(de)流(liu)行(xing)性(xing)病(bing)學(xue)，分(fen)享(xiang)了(le)此(ci)疾(ji)病(bing)的(de)常(chang)見(jian)臨(lin)床(chuang)症(zheng)狀(zhuang)，並(bing)清(qing)晰(xi)地(di)講(jiang)解(jie)了(le)他(ta)們(men)科(ke)室(shi)對(dui)此(ci)疾(ji)病(bing)的(de)診(zhen)療(liao)流(liu)程(cheng)圖(tu)；同時通過手術實操視頻
，生動形象地展示了他們對胸椎間盤突出症的手術治療經驗。

Rosenthaljiaoshoubiaoshijinguanmuqianxiongzhuijianpantuchuzhengzaijizhujibingzhongxiangduishaojian，danshixiongzhuijianpantuchubingmeiyouwenxianziliaoxianshiderucihanjian
，jizhuyishengzaizhenduanshirengxuyaokaolvzhegekenengxing。tatuijianzhongguoketongguozhayuetayigeboshishengfabiaoguodeyipianwenxianlaigengduolejiexiongzhuijianpantuchudelinchuangbiaoxian《Symptom distribution and development in thoracic disc surgery - A retrospective case series of 664 patients》。

在下午講課環節
，教授分享課題《VITOM影像係統—一種讓你可選擇創傷更小的入路的係統》。Vitom 是shi一yi種zhong優you化hua的de影ying像xiang係xi統tong
，允yun許xu外wai科ke醫yi生sheng在zai複fu雜za脊ji柱zhu手shou術shu中zhong操cao作zuo顯xian微wei外wai科ke手shou術shu，從cong而er最zui大da限xian度du地di減jian少shao與yu手shou術shu入ru路lu有you關guan的de創chuang傷shang。他ta通tong過guo對dui比bi內nei鏡jing、傳統顯微鏡和VITOM的光學原理和操作原理來介紹了VITOM的多種優勢：1）可適用於多種手術技術或入路
；2）減少表麵對光的吸收；3）VITOM係統可結合普通手術器械即可使用；4）有顯微鏡的優勢，但工作範圍更廣且設備小巧。最後教授還通過展示一例在VITOM係統下完成的胸椎神經鞘瘤切除手術，向觀眾詳細展示了VITOM係統在臨床上的使用。

一天的會議期間，中國同道與Rosenthal教授就微創脊柱外科技術展開激烈且豐富的學術討論
，氣氛熱烈
，大家都收獲滿滿。

中德脊柱外科手術直播

5月31日上午，中德脊柱外科手術直播在武漢中西醫結合骨科醫院順利舉行。Rosenthal教授與頸肩腰腿痛科朱淩主任
、脊柱外科二病區魯齊林主任共同完成一例斜外側腰椎椎間融合(OLIF)，而後的後路經皮椎弓根螺釘內固定術（L3-5）由朱淩主任完成。

手術直播吸引了國內外醫生線上觀看
，評論區討論熱烈，實時觀看人數超8萬人次。這次手術直播意義非凡，德國脊柱大師熟練地展示OLIF手術的每一個細節
，為該院那些對前路手術/OLIF手術無經驗的脊柱外科醫生以及國內其他醫生提供了良好的教學展示
，為該院未來深入開展這項技術提供指導意義。

手術直播後，教授還與脊柱微創科趙宙主任完成了另外一台腰椎內鏡手術
，更加深入體會了該院在內鏡技術上的豐富經驗。

疑難病例討論碰撞新火花

下午的疑難病例討論會上，醫院四個脊柱科室的醫生們與Rosenthal教授分享了多個疑難病例
，由此展開激烈的討論。例如在椎間盤手術中，如何處理鈣化的椎間盤
；術中/術後腦脊液漏、術後發燒，脊柱手術中神經監測的必要性；馬尾神經受損的處理；如何判斷腫瘤內神經是否切除；脊柱內鏡未來發展趨勢等。討論話題廣泛，從小到大
，不斷碰撞出新的火花、新的話題，令在場醫生意猶未盡。

中德交流周總結大會

6月1日上午
，中德交流周總結大會順利進行。Rosenthal教授分享講課《脊柱外科醫生的培訓——來自德國脊柱學會（DWG）的經驗》，讓中國同道對脊柱外科醫生的培訓有了深入了解。

Rosenthal教授還分享了他對外科醫生以及科學研究的見解，希望對中國醫生有所啟發。他說：“對外科醫生而言

，學會判斷何時不做手術比做好手術更加重要”。“在科學研究領域，是沒有錯誤的問題，隻有錯誤的答案；建立全麵的患者數據庫是科研的基礎。”

隨後
，各個脊柱科主任以及在場醫生分享這周交流體驗，大家都收獲良多。教授身上的博學、嚴謹、專業、風趣幽默、對脊柱外科的深刻見解

，給中國同道留下深刻印象，也是他們值得學習的榜樣。

雙方分享完畢後，李緒貴院長最後做活動總結發言：“一周以來，Rosenthal教授作為我院‘客座教授’深入參與到我院臨床、手術、門診
、學xue術shu科ke研yan等deng工gong作zuo中zhong，對dui醫yi院yuan整zheng體ti脊ji柱zhu外wai科ke建jian設she與yu技ji術shu發fa展zhan帶dai來lai了le不bu一yi樣yang的de體ti驗yan，打da破po國guo際ji壁bi壘lei，進jin一yi步bu促cu進jin了le醫yi院yuan脊ji柱zhu外wai科ke的de高gao質zhi量liang發fa展zhan。我wo們men應ying該gai學xue習xi德de國guo醫yi院yuan與yu醫yi生sheng們men對dui患huan者zhe數shu據ju庫ku的de建jian立li以yi及ji典dian型xing病bing例li的de關guan注zhu
，這zhe樣yang才cai能neng夠gou進jin行xing更geng好hao的de總zong結jie。年nian輕qing醫yi生sheng們men也ye要yao更geng加jia重zhong視shi文wen獻xian的de學xue習xi，了le解jie國guo內nei外wai技ji術shu發fa展zhan狀zhuang況kuang，充chong實shi自zi身shen知zhi識shi儲chu備bei。未wei來lai
，醫yi院yuan也ye將jiang始shi終zhong與yu國guo家jia政zheng策ce同tong頻pin共gong振zhen，努nu力li提ti升sheng診zhen療liao水shui平ping和he服fu務wu能neng力li
，滿man足zu骨gu病bing患huan者zhe日ri益yi高gao漲zhang的de骨gu健jian康kang服fu務wu需xu求qiu，在zai推tui進jin“健康中國”戰略和社區健康服務體係建設的生動實踐中，“為健康‘骨’勁”！