世界足踝大師東莞市中醫院完美日記

2023年5月22-27日，世界足踝大師Stinus教授來到廣州中醫藥大學東莞醫院（東莞市中醫院）擔任國際客座教授
，並在醫院開展了一係列學術交流活動，包括門診
、查房、手術指導
、手術實操
、科室內部培訓、科室管理討論、重點疑難病例討論、大師公開課、免費義診等。

精彩回顧

Stinus教授在中國的每一天都流光溢彩。每天一大群人圍著他，熱鬧非凡。Stinusjiaoshourenweizainaerdoushigongzuo，danzaizhongguogongzuodemeiyitian，tajiushidianyinglidenanyihao，tanengyongtadejishuzhaodaorenshengdejiazhi。meiyitiandourucitebie，zhejiushitaxiangyaoderenshenggushi。

國際足踝外科大師2023中國行--Stinus教授歡迎儀式

5月22日早上，Stinus教授正式抵達廣州中醫藥大學東莞醫院（東莞市中醫院）

，書記葉國華、醫務科副科長王凱輝
、大骨科主任盧國樑，骨七科主任謝慶祥及其團隊在醫院國醫館七樓舉行了隆重的歡迎儀式。

蘇博源副主任擔任主持

東莞市中醫院黨委書記 葉國華 致歡迎詞

經過各方前期的精心籌備，由廣州中醫藥大學東莞醫院（東莞市中醫院）主辦的“國際足踝外科大師2023中國行”今天在此如期舉行
，活動采將用臨床查房

、手術指導及會議交流等多種互動方式，確保學習效果。借此機會，我謹代表醫院全體幹部職工對活動的成功舉辦表示熱烈的祝賀！向給予會議大力支持的哥廷根大學醫療中心、仁醫醫療，以及在百忙之中撥冗參會的專家教授、嘉賓們表示衷心的感謝！

廣州中醫藥大學東莞醫院始建於1965年，是莞邑地區唯一一家三級甲等現代化中醫醫院，在廣東省乃至華南地區有著較好的聲譽及知名度，是中國醫院競爭力百強中醫院
、廣東省第三批博士後創新實踐基地、東(dong)莞(guan)市(shi)骨(gu)科(ke)專(zhuan)科(ke)聯(lian)盟(meng)牽(qian)頭(tou)單(dan)位(wei)。近(jin)年(nian)來(lai)，在(zai)各(ge)級(ji)領(ling)導(dao)的(de)親(qin)切(qie)關(guan)懷(huai)下(xia)，在(zai)各(ge)兄(xiong)弟(di)單(dan)位(wei)的(de)大(da)力(li)支(zhi)持(chi)下(xia)，中(zhong)醫(yi)院(yuan)骨(gu)科(ke)發(fa)展(zhan)勢(shi)頭(tou)迅(xun)猛(meng)，已(yi)建(jian)成(cheng)創(chuang)傷(shang)、正骨、關節、脊柱
、顯微
、骨病、骨腫瘤、小兒骨科、足踝外科
、傳統骨傷等分科，設有8個住院病區。

2019年，Stinus教授兩次來訪我院
，與我院足踝外科進行專題授課、病例討論、手術指導和學術講座等交流活動。2019-2023年間，骨七科在Stinus教授的帶領幫助下開展了五項新技術
，並增加了大量的微創和關節鏡手術。難得的是，我們今天有幸再次邀請到Hartmut Stinus（哈馬·斯丁魯）教(jiao)授(shou)蒞(li)臨(lin)現(xian)場(chang)與(yu)大(da)家(jia)共(gong)敘(xu)友(you)誼(yi)，以(yi)及(ji)進(jin)行(xing)學(xue)術(shu)交(jiao)流(liu)。在(zai)此(ci)，我(wo)真(zhen)誠(cheng)希(xi)望(wang)在(zai)座(zuo)的(de)各(ge)位(wei)同(tong)道(dao)們(men)珍(zhen)惜(xi)來(lai)之(zhi)不(bu)易(yi)的(de)交(jiao)流(liu)機(ji)會(hui)，踴(yong)躍(yue)發(fa)言(yan)
，也(ye)希(xi)望(wang)謝(xie)慶(qing)祥(xiang)主(zhu)任(ren)能(neng)夠(gou)與(yu)Stinus教jiao授shou圍wei繞rao我wo院yuan乃nai至zhi全quan市shi足zu踝huai外wai科ke學xue科ke建jian設she現xian狀zhuang進jin行xing深shen入ru交jiao流liu，共gong同tong探tan討tao專zhuan科ke未wei來lai發fa展zhan，繼ji續xu提ti高gao專zhuan科ke實shi力li和he科ke研yan學xue術shu水shui平ping，助zhu力li足zu踝huai學xue科ke建jian設she更geng上shang一yi層ceng樓lou！

最後，預祝本次“國際足踝外科大師2023中國行”活動取得圓滿成功！祝Stinus教授、各位專家
、同道朋友們身體健康、工作順利。）

溫馨的歡迎儀式結束後，葉書記帶領Stinus教授參觀國醫館內規培訓練基地、骨科練習室以及智能病房
，並介紹預計2026年落成的骨科大樓
，該大樓將設立12個骨科亞專科和512張床位。

“功能恢複比美觀更重要”

5月22日下午
，Stinus教授到達骨七科與足踝團隊進行病例討論。此次討論聚焦於一名雙側足拇外翻5年餘的患者
，患者因出生時腦部短暫缺氧造成了下肢骨性結構的不完全發育，除足踝畸形之外還存在髖關節內旋、膝無力以及小腿肌肉攣縮的問題。

Stinus教授發表了他對於手術目標的想法：功能的恢複會比單純進行足部外觀性矯形更重要，這將很大程度提高病人的生活便利度以及增強病人的術後恢複信心。

足踝團隊與Stinus教授對病人進行細致查體之後
，就如何幫助病人更好進行功能恢複的手術方案進行熱烈的討論。

跨越語言障礙 溫暖無國界

5月23日早上，Stinus教授先前往醫院手術間，觀摩指導了足踝團隊的一台跟腱斷裂修複術，手術圓滿完成後立刻趕往醫院門診大樓。

Stinus教授的門診在早上十點開始，但診室在開診前半小時就已坐滿了等待的患者及家屬。

huanzhelaiziguangdonggegediqu，tamendaizhehouhouyitayingxiangpianzi
，zhuanchengqianlaixunqiugengjingzhundezhenduanyuzhiliaojianyi。menzhendehuanzheqingkuanggeyi
，hangaigeleizuhuaiwenti，birusesuchenzherongmaojiejiexinghuamoyan、距腓前韌帶撕裂、腱鞘巨細胞瘤、先天性平足症、複雜拇外翻等。

Stinus教授的門診服務從早上十點持續到下午六點。對待每一位病人，Stinus教授總是麵帶微笑，耐心詢問並細致解答病人疑問。有一個小細節
，教授在對每一位病人進行查體時
，總會提前詢問病人：“請問我可以對您進行足部檢查嗎
？” 即使存在語言障礙，Stinus教授的親和友善獲得了所有門診病人的一致好評。溫暖與善意永遠無國界，更無障礙。

門診當天還迎來了一位特殊的病人，Stinus教授2019年到訪中國時曾為她親自操刀手術
，術後療效非常好，胡女士也重新獲得了行走的自由
，得知Stinus教授三年後重返東莞市中醫院，胡女士特地前往向Stinus教授致以鮮花表達深深的謝意與尊重
，並贈予東莞特產荔枝給教授品嚐。

2019年9月27日Stinus教授、蘇博源主任為胡女士行1.畸形足矯正術 (左後天性馬蹄內翻足中足截骨矯形+騎縫鋼板內固定)2.跟骨截骨術 (左
，鋼板螺釘內固定)3.腓骨長肌腱縮短術 (左腓骨長肌移位術+錨釘內固定術)，術後恢複良好，患者滿意。

義診服務暖人心，醫者仁心塑真情

為幫助廣大群眾解決足部疾病困擾
，推進全民對足部健康的認識與重視
，5月25日上午廣州中醫藥大學東莞醫院（東莞市中醫院）開展中德專家義診活動，義診範圍包括足踝部扭傷及各類骨折、扁平足、高弓足、踇外翻等足部問題。Stinus教授與東莞市中醫院足踝外科團隊一同參與本次足踝義診。

現場還配備了先進的儀器為大家做步態分析。百度直播同步直播義診活動，宋衛東教授和李文翠教授在線為網友解答足部疾病的疑問。

義診現場，Stinus教授耐心聆聽患者的主訴，他仔細查看每個患者的既往病例材料
，詢問病史
，認真觀察患者的症狀、探查傷病位置，判斷病況
，給予患者專業的治療建議和康複訓練指導，讓他們對自己的病情有科學、正確的了解。

義診期間，Stinus教授為近15名患者進行了診療。Stinus教授從足部疾病的病因、臨床表現
、治療、yufangdengfangmian，jieheshenghuozhongdianxingdeanli
，yongtongsuyidongdelilunxiangqianlaijiuzhendequnzhongpujizubujiankangzhishi，zengqiangqunzhongduizubujiankangdezhongshi。qianlaizhenliaodehuanzhejijiashubeijiaoshoudenaixin、細心深深感動，紛紛表示感謝！

2023中德足踝外科學術交流會

5月27日

，由廣州中醫藥大學東莞醫院（東莞市中醫院）主辦的“2023中德足踝外科學術交流會”如期舉行。

德國哥廷根大學醫院的Dr. Hartmus Stinus教授、Unfallchirurgie am Klievesberg 醫院壽慶博士、北京大學徐海林教授、中山大學孫逸仙紀念醫院宋衛東教授
、廣州市正骨醫院洪勁鬆教授
、南方醫科大學南方醫院相大勇教授
、東莞市中西醫結合醫院張豔紅副院長、於春波教授等眾多專家親臨授課。

會議上
，Stinus教授分享了《Arthroreisis in flattfeet of children》。

主持人謝慶祥主任總結

此次交流會中相互學習
、促進友誼、攜xie手shou共gong進jin。再zai次ci感gan謝xie遠yuan道dao而er來lai各ge位wei教jiao授shou們men帶dai來lai的de精jing彩cai演yan講jiang
，讓rang我wo們men用yong熱re烈lie的de掌zhang聲sheng感gan謝xie各ge位wei教jiao授shou
，也ye非fei常chang感gan謝xie到dao來lai同tong道dao們men，感gan謝xie大da家jia全quan情qing投tou入ru的de交jiao流liu和he分fen享xiang，本ben次ci學xue術shu交jiao流liu會hui取qu得de圓yuan滿man成cheng功gong！祝願各位領導專家及同道們身體健康、工作順利！

第三屆中歐國際骨科高峰會（手術直播）將於9月9日-23日在中國十家三甲醫院設立手術分會場。本次會議專注於微創脊柱、關節外科、創傷外科、運動醫學
、足踝外科、小兒骨科、骨腫瘤等各亞專科。本次盛會Stinus教授也會來到東莞市中醫院親自主刀足踝外科手術並作全球直播。希望我們拭目以待。

2022年3月北京冬殘奧會德國國家代表隊首席醫療官Stinus到訪北京。他認為中國是一個非常偉大的國家
，舉行了非比尋常的國際賽事，讓他記憶深刻。這個5月他再一次重回中國。5月21日他從德國飛赴中國廣州，23:00到達廣州白雲機場
，連夜趕往東莞。5月22日東莞市中醫院黨委書記葉國華帶領大骨科盧國樑主任，足踝外科謝慶祥主任在新建的國醫館舉行了隆重而簡單的“大師中國行”歡迎儀式。