-
News & Events
今天買了很好的蘋果，送到父親的遺像前。《紫川》裏有一段無比精彩的話，是我們的父輩送給我們的人生留言：童tong年nian時shi我wo們men講jiang英ying雄xiong的de故gu事shi給gei你ni聽ting，不bu是shi要yao讓rang你ni成cheng為wei英ying雄xiong，是shi讓rang你ni有you高gao尚shang的de品pin德de。少shao年nian時shi，我wo們men讓rang你ni接jie觸chu詩shi歌ge繪hui畫hua音yin樂le，是shi讓rang你ni的de心xin靈ling充chong滿man情qing趣qu。這zhe些xie情qing趣qu會hui支zhi撐cheng你ni的de一yi生sheng。這zhe樣yang，即ji使shi在zai最zui嚴yan酷ku的de冬dong天tian，你ni也ye不bu會hui忘wang記ji玫mei瑰gui的de芬fen芳fang。隻zhi要yao你ni能neng健jian康kang地di成cheng長chang，正zheng直zhi地di做zuo人ren，獨du立li地di思si考kao，幸xing福fu地di生sheng活huo。”這(zhe)就(jiu)是(shi)父(fu)輩(bei)對(dui)我(wo)們(men)最(zui)終(zhong)的(de)期(qi)望(wang)。前(qian)輩(bei)們(men)嘔(ou)心(xin)瀝(li)血(xue)，披(pi)荊(jing)斬(zhan)棘(ji)，為(wei)民(min)族(zu)爭(zheng)取(qu)到(dao)了(le)最(zui)後(hou)一(yi)線(xian)生(sheng)機(ji)。隻(zhi)是(shi)為(wei)了(le)化(hua)劍(jian)為(wei)犁(li)，為(wei)蠻(man)荒(huang)帶(dai)來(lai)文(wen)明(ming)，用(yong)繁(fan)華(hua)取(qu)代(dai)貧(pin)瘠(ji)。擁(yong)有(you)這(zhe)樣(yang)傳(chuan)承(cheng)的(de)民(min)族(zu)，才(cai)能(neng)多(duo)難(nan)興(xing)邦(bang)，薪(xin)火(huo)相(xiang)傳(chuan)。遠(yuan)在(zai)萬(wan)裏(li)之(zhi)外(wai)加(jia)沙(sha)的(de)英(ying)雄(xiong)說(shuo)道(dao)：“我們熱愛生活，如果我們能找到解決的方法，我們打開花園的門，釋放茉莉花，讓他們創造光明，創造美好的一天。”2023年的11月yue，廣guang州zhou陽yang光guang正zheng好hao，秋qiu風feng不bu燥zao。世shi界jie上shang有you這zhe麼me一yi群qun小xiao孩hai，他ta們men身shen處chu戰zhan爭zheng，失shi去qu至zhi親qin，饑ji寒han交jiao迫po。還hai有you的de孩hai子zi一yi輩bei子zi都dou在zai尋xun找zhao爸ba媽ma，她ta們men的de爸ba媽ma卻que被bei永yong遠yuan埋mai在zai了le地di下xia。我wo們men在zai這zhe一yi生sheng之zhi中zhong曾zeng經jing得de到dao過guo很hen多duo人ren的de幫bang助zhu，他ta們men的de幫bang助zhu讓rang我wo們men脫tuo離li苦ku海hai，擺bai脫脫困kun境jing。所suo以yi我wo們men也ye要yao拚pin盡jin全quan力li，認ren真zhen工gong作zuo，用yong我wo們men對dui中zhong國guo醫yi療liao的de熱re愛ai回hui饋kui給gei這zhe個ge世shi界jie。
Today I bought nice apples and put them in front of my father’s portrait. In Zichuan, a Chinese novel, there is a wonderful paragraph, a maxim from our former generation to us,“The aim of telling you legacies of heroes when you are little is not to cultivate you to be an hero, but to encourage you to have a noble personality. And letting you learn poems, painting and music in your childhood is to make you have a better taste of art which will be of help for your whole life. With this, you will still recall the beauty of life when you are suffering. We wish you can grow up healthily, behave uprightly, think independently and live happily." This is the ultimate expectation of former generation for us. They worked their hearts out and broke open a way through brambles only to win a slim chance of survival for our nation. They spent all the efforts only to replace wars with development, savagery with civil, and poverty with prosperity. Only with the inheritance of civilisation, can a nation regenerate after distress and develop sustainably.”Thousands of miles away, heroes in Gaza said, “We are passionate about life. Once we find a way to end the war, we will open the gate of our gardens and let jasmine release their fragrance and make a brighter and nicer day for us.” In November of 2023, Guangzhou is being bathed in warm sunshine with autumn breeze. However, in another part of the world, there are children who are trapped in wars, losing their family and suffering from hunger and cold. Some of them try to seek for their lost parents for their whole life, not knowing that their parents were buried forever. In our lives, we have been helped by many people, with whose help we got rid of sufferings. That's why we should also do our best and work hard to make contributions to the world with our passion for the healthcare system in China.
